Am 3. Oktober 1226 verstarb der Hl. Franziskus in der Portiunkula-Kapelle bei Assisi. Seine Ordensbrüder nennen seinen Tod nicht Sterben, sondern Transitus, Hinübergang.
In der franziskanischen Tradition wird dieser Moment nicht als trauriges Ende, sondern als feierlicher Übergang vom irdischen in das ewige Leben verstanden. Franziskus selbst begrüßte das Sterben in seinem berühmten Sonnengesang als „Bruder Tod“ und starb umgeben von seinen Brüdern in tiefem Frieden.